Development of the transportation system and its impact on the level of prices and activity of the local real property market based on the example of Świniarsko in Nowy Sącz district